Friday, 16 January 2015

Friday finally


It's friday, the house is clean and tidy, Lorenzo is taking his nap and I'm enjoying this rare moment of quiteness, reading some of my favourite magazines. Later on today we'll be heading to the farm to spend a long relaxing week end! Can't  wait to be there, I just can't  stand the city when it gets this hot!

È venerdì, la casa è pulita ed in ordine, Lorenzo sta facendo il riposino ed io approfitto di questo raro momento di quiete per leggere una rivista. Più tardi si parte per la campagna, ci aspetta un fine settimana di relax e natura, non vedo l'ora, la città  diventa insopportabile quando fa così  caldo!


No comments:

Post a Comment