New plant

Compré esta planta la semana pasada, después de haberla corrida de un lugar a otro del living por fin la puse en la entrada, me gusta como queda con el banco y el dibujo, creo que la dejaré ahí  por un tiempo. La maceta empezó a ponerse blanca por los minerales del agua que filtran por el barro, me gusta mucho ese efecto porque evoca un cierto dramatismo. El verano pasado, cuándo armé por primera vez el balcón quise justamente lograr un efecto más bien moderno y proper por lo tanto me di un gran trabajo pintando el interior de cada macetas con varias manos de impermeabilizante, y el exterior con una pintura especial gris claro. El resultado no me dejó totalmente satisfecha y de a poco fui alternando las macetas pintadas a unas de barro, el balcón por fin adquirió vida!!!

***

I bought this new plant last week and I put it in the hallway, I think it makes a good match with the bench and the drawing, I'll leave it there for now! The pot started to turn white because of the minerals that filter with the water, but I actually like it that way, it adds some sort of dramatism. Last summer when I decorated my balcony I had a very different idea on my mind, I wanted everything to lokk modern and perfect so I struglled painting all the inside of the pots with a special impermeabling product, and the outside with a soft grey colour. When I finished I wasn't satisfied at all and I ended up mixing the perfectly painted pots with some old terracotta ones, now I like it better!

A view of the balcony this morning, after the rain!