Tuesday 25 November 2014

A relaxed Xmas mood


What about this quiet and relaxed Christmas mood created by lotta Agaton for Residence Magazine? It nearly makes me feel the cold air of scandinavian winter although it's  summer time down here!! Just perfect!


Che ve ne pare dell'atmosfera natalizia ricreata da Lotta Agaton in questo styling per Residence Magazine? Il mix di oggetti, materiali e cibo mi fa quasi sentire la brezza del vento scandinavo quando qui siamo oramai in estate. Adoro la semplicità evocata da queste immagini, è senza dubbio così il Natale che vorrei!

Que les parece la atmosfera navideña recreada por Lotta Agaton en este styling para Residence Magazine? Los objetos elegidos, los diferentes materiale y texturas y la comida evocan tan bien el espiritu pre fiestas que casi me parece sentir soplar el viento escandinavo cuando aquí estamos en verano. Adoro la simpleza de estas imagenes, este en sin lugar a duda la atmosfera que quisiera tener en mi casa para la Navidad! 


No comments:

Post a Comment